HOTEL   |   CAMERE & SUITE   |   SPA   |   ESTATE   |   INVERNO   |   GOLF   |   PREZZI & PACCHETTI   
Via Kleinmichl 33
I-39040 Castelrotto Alto Adige
Dolomiti UNESCO Patrimonio Naturale dell’Umanità

Tel: +39 0471 706 639
Fax: +39 0471 707 285
Email: info@hotelcastel.it

>
ESTATE
    Estate & attività
    Escursioni consigliate
    Cultura
    Gite in auto
    Highlights d'estate
    Golf



>
LINK UTILI
    Webcam Castelrotto
    Fotogallery
    Libro degli ospiti
    Download Depliant
    Posizione

>
OFFERTE
    Escursioni attorno al Castel
    Nostra malga / Hof zu Fall


>
PREVISIONI METEO


   
 
Un paradiso naturale
Proprio davanti all’ingresso dell’Hotel iniziano i sentieri più suggestivi delle Dolomiti, che consentono di vivere la natura in tutta la sua purezza. Il meraviglioso panorama dell’Alpe di Siusi con lo Sciliar e la montagna delle streghe, simboli delle Dolomiti dell’Alto Adige, desta una sensazione di stupore.

Mozzafiato sono anche le molteplici possibilitá sportive che questo grande comprensorio è in grado di offrire. Mentre gli appassionai di escursioni ed i nordic walker saranno intenti a scoprire nuovi sentieri, gli amanti delle arrampicate potranno scalare altezze da capogiro. Gli appassionati di equitazione vivranno un’esperienza indimenticabile in sella ai cavalli avelignesi. Gli amanti del parapendio ammireranno la magnificenza del paesaggio dal cielo ed i mountain biker salteranno in bici con una irrefrenabile voglia di avventura.

Per non parlare poi di un divertente tuffo nella nostra piscina coperta, che ogni giorno è a Vostra più completa disposizione. Durante giornate particolarmente calde anche il laghetto di Fiè, che è stato premiato per la qualità della sua acqua e la bellezza del paesaggio, è l’ideale per un bagno rinfrescante.

Nei dintorni dello Sciliar il nuovo campo da Golf “Castelrotto Alpe di Siusi“ Vi attende per provare una nuova esperienza nel paradiso dello sport, giocando a Golf con il dolce clima di montagna immersi in una natura senza eguali con vista sulle Dolomiti.
L'Hotel Castel è Partner Hotel Golf, i nostri ospiti riceveranno 30% sconto sui greenfees, tempi di partenza garantiti ed un corso di prova gratuito

Desiderate esercitarVi per le arrampicate, fare gite in tandem, visitare dei maneggi? Saremo lieti di fornirVi utili suggerimenti e di dotarVi di cartine e di bastoni telescopici da escursione!



Escursioni in bicicletta
Bicicletta & mountainbike
I nostri monti, colli e passi offrono condizioni e strade perfette per escursioni in mountainbike.

Per tutti i gusti c’è qualcosa: Se preferite una gita tranquilla oppure una gita faticosa lungo le strade ripide fino in cima alle montagne… le possibilità sono tante. Ma una cosa è sicura: Ovunque porta la vostra gita, avrete uno stupendo panorama sui paesaggi attorno!

Giro dell’Alpe di Siusi
Questo tour con una lunghezza di 26 km ci porta lungo strade forestali e sentieri sterrati ed asfaltati attraverso lo stupendo paesaggio dell’Alpe di Siusi.
Compaccio a 1.840 m s.l.m. è un ideale punto di partenza per questo MTB-Tour. Con la cabinovia dell’Alpe di Siusi raggiungiamo Compaccio (prima delle ore 9.00 di mattina si raggiunge l’alpe anche in macchina), dove si trova se necessario anche un noleggio biciclette. Partiamo per la strada asfaltata che porta verso il passo in direzione Punta d’Oro.
Poco prima di arrivare all’Hotel Punta d’Oro svoltiamo a sinistra sul sentiero sterrato n° 7 che ci porta in direzione del Rifugio Molignon. Questo rifugio si trova proprio a metà strada del nostro tour e quindi ci possiamo fermare per una piccola sosta. Infine proseguiamo per il sentiero n° 8 in direzione Saltria.
La nostra prossima meta è il Rif. Tirler (1.770 m), da dove il nostro sentiero prosegue per il Rif. Zallinger (2.037 m). Dopo aver attraversato un fitto bosco proseguiamo il sentiero in discesa sulla strada forestale in direzione Monte Pana per poi svoltare a sinistra sul sentiero n° 3. La strada asfaltata ci riporta infine al nostro punto di partenza a Compaccio.
Indicazione: Questo MTB-Tour offre uno spettacolare panorama sulla zona attorno all’Alpe di Siusi. Ed anche se la lunghezza ed il dislivello non rappresentano grandi difficoltá, non si dovrebbe sottovalutare il percorso.

Consiglio: Se volete intraprendere questo MTB-Tour, informatevi prima delle attuali condizioni direttamente sul posto!

Partenza: Compaccio o anche vari altre località lungo il percorso (se si parte da Saltria: da S. Cristina in Val Gardena si raggiunge questo tour per la valle Jendertal, ca. 3 km, salita di 1.320 m a ca. 1.670 m s.l.m.)
Sentiero: Compaccio (1.840 m) - Rif. Molignon (2.047 m) - Rif. Tirler (1.770 m) - Rif. Zallinger (2.037) - Saltria (1.670 m) - Compaccio
Segnavia: 7, 8, 9, 7, 3
Tempo di percorrenza: ca. 2 ore
Lunghezza
: 26 km
Dislivello
: ca. 900
Cartina topografica
: Funbike, Set10 Val Gardena - Alpe di Siusi (Tour 2)
   
Attorno al Monte Bullaccia
Questo tour di 25 km ci porta lungo strade forestali e per bellissime malghe attorno al Monte Bullaccio (2.170 m) tra la Val Gardena e Castelrotto.
Il 1.440 m alto Passo Pinei è il punto di partenza e di arrivo del seguente tour in mountainbike. Percorriamo inizialmente la strada asfaltata in discesa verso Ortisei in Val Gardena fino all’Hotel Albion. Qui svoltiamo a sinistra su una strada sterrata piana verso Bulla. Proseguiamo per un sentiero sul prato alla nostra destra, il quale ci porta ad un sentiero molto ripido attraverso un bosco. Da qui un sentiero sterrato prosegue per ca. 350 m prima di passare in una strada asfaltata. Il sentiero passa per il cimitero di Bulla, dove poi svoltiamo a destra sul sentiero n° 3 in direzione Alpe di Siusi. Passando per l’albergo Monte Piz proseguiamo dritti sulla strada sterrata in salita.
Arrivati a Compaccio seguiamo ancora le indicazioni per il sentiero n° 3 e giunti al 4 tornate svoltiamo a destra nella strada sterrata n° 10 verso il Rif. Marinzen. Seguendo poi il sentiero n° 9 arriviamo al Rif. Schafstall e poi a S. Michele (1.300 m). L’ultimo tratto del percorso è la salita fino al Passo Pinei per la strada asfaltata.
Indicazione: Questo MTB-Tour offre una stupenda vista panoramica sulla Val Gardena, Castelrotto e l’Alpe di Siusi con le Dolomiti. Ed anche se la lunghezza ed il dislivello non sembrano essere difficili, consigliamo di non sottovalutare la gita.

Consiglio: Se volete intraprendere questo MTB-Tour, informatevi prima delle attuali condizioni direttamente sul posto!

Partenza
: Passo Pinei, o anche varie latre località lungo il percorso (se si parte da Compaccio: qui si trova un noleggio biciclette)
Sentiero: Passo Pinei (1.440 m) - Bulla (1.490 m) - Hotel Monte Piz (1.760 m) - Compaccio (1.840 m) - Marinzen (1.480 m) - Passo Pinei
Segnavia
: strada per il Passo Pinei, 3, 4, 10, 9
Tempo di percorrenza
: ca. 3 ore
Lunghezza
: 25 km
Dislivello
: ca. 850
Cartina topografica
: Funbike, Set10 Val Gardena - Alpe di Siusi (Tour 1)
Ulteriori informazioni
: Associazione turistica Alpe di Siusi
   
All’Alpe di Tires
Il tour lungo ben 23 km ci porta al bellissimo rifugio dell’Alpe di Tires ai piedi dei Denti di Terrarossa.
Partiamo a 1.840 m s.l.m. a Compaccio (raggiungibile in macchina solo fino alle ore 9.00 di mattina). Seguiamo la strada che porta verso il passo in direzione dell’Hotel Panorama - Punta d’Oro - Rif. Molignon. Il primo tratto del percorso è asfaltato.
All’altezza dell’Hotel Punta d’Oro svoltiamo sul sentiero sterrato n° 7 che porta al Rif. Molignon. Prima il sentiero prosegue con una piccola discesa fino ad un incrocio con il piccolo ruscello del Saltria, poi ci aspetta una salita ripida. Dopo ca. 200 metri di salita giungiamo al Rif. Dialer.
E da qui in poi ci aspetta il tratto faticoso del tour: una ripida strada asfaltata ci porta fino a 2.450 m di altezza sull’Alpe di Tires. Al nostro lato sinistro vediamo il Molignon, a sinistra i Denti di Terrarossa.
Dopo una sosta presso il Rifugio Alpe di Tires il sentiero ci porta in discesa ripida verso il Rif. Dialer e Rif. Molignon. Da qui proseguiamo sul sentiero n°8 per Saltra ed infine per Compaccio, il punto di partenza.
Indicazioni: Questo tour in mountainbike è adatto solo per chi è esperto e rappresenta una buona condizione fisica. Tutti gli sforzi però vengono ricompensati con un fantastico panorama sulle Dolomiti.

Consiglio: Se volete intraprendere questo MTB-Tour, informatevi prima delle attuali condizioni direttamente sul posto!

Partenza
: Compaccio
Sentiero
: Compaccio (1.840 m) - Rif. Molignon (2.047 m) - Rif. Alpe di Tires (2.450 m) - Rif. Tirler (1.770 m) - Saltria (1670 m) - Compaccio
Segnavia
: 7, 4, 7, 8, 3
Tempo di percorrenza
: ca. 2,5 h
Lunghezza
: 23 km
Dislivello
: ca. 1000 m
Ulteriori informazioni
: Associazione turistica Alpe di Siusi

Monte Piz
La montagna che divide l’Alpe di Siusi dalla Val Gardena si trova al centro di questo tour in mountainbike.
Punto di partenza per questo tour è il parcheggio presso il tennis-center a Roncadizza a Ortisei (comune di Castelrotto). Dopo ca. 100 sulla strada verso l’uscita della valle svoltiamo a sinistra per attraversare il paese di Roncadizza. Doper aver superato l’incrocio con la strada che porta ad Ortisei-Castelrotto inizia il sentiero sterrato.
Proseguiamo sempre in direzione dell’Alpe di Siusi (sentiero n° 3), passando per l’Hotel Monte Piz, da dove proseguiamo per una strada asfaltata a sinistra. Poco oltre l’Hotel Icaro svoltiamo a sinistra per proseguire su una strada forestale che prima è in salita e poi posta di traverso al pendio.
Arrivati all’albergo situato alla stazione a monte della cabinovia il nostro tour prosegue per la strada forestale in direzione dell’Hotel Sonne. Poco dopo l’albergo proseguiamo per il sentiero in direzione Saltria. Giunti ad un bivio in mezzo ad un prato il sentiero n° 11 prosegue per la valle Jendertal. Consigliamo però questo tratto solo ad esperti. Chi non è così pratico consigliamo di proseguire per il sentiero n° 9 verso Saltria e poi in direzione Val Gardena/S. Cristina.
Poco prima di S. Cristina i due sentieri in alternativa si incrociano: proseguiamo per il sentiero n° 8 fino a raggiungere l’ingresso del paese di Ortisei. A tutti e due gli incroci ci teniamo sulla sinistra (sentiero n° 6 direzione Roncadizza) e ritorniamo infine al nostro punto di partenza.
Indicazione: Alcuni tratti del percorso sono molto stretti. Ed inoltre vogliamo ricordare di badare sempre alle persone sul sentiero, dato che ci muoviamo su un sentiero esucrsionisico.

Consiglio: Se volete intraprendere questo MTB-Tour, informatevi prima delle attuali condizioni direttamente sul posto!

Partenza: Roncadizza nei pressi di Ortisei, o anche ogni altra località lungo il percorso
Sentiero
: Roncadizza - Hotel Icaro - Hotel Sonne - valle Jendertal - Roncadizza
Segnavia
: 3, S-6, 9, 11, 8, 6
Tempo di percorrenza
: ca. 3 ore
Lunghezza
: 22 km
Dislivello
: ca. 1000 m
Cartina topografica
: Funbike, Set10 Val Gardena - Alpe di Siusi (Tour 5)
Ulteriori informazioni
: Associazione turistica Alpe di Siusi

 

Scalate e arrampicate

Se siete un appassionato scalatore e amate la sfida, allora la zona che circonda lo Sciliar e l’Alpe di Siusi vi offre condizioni ideali per le vostre vacanze e naturalmente per le vostre mete!


Cosa aspettate - cercate la sfida?

Le Dolomiti sono un vero e proprio paradiso per scalatori ed arrampicatori: le guglie, con le loro forme speciali, l’altezza e sicuramente il panorama che ci viene offerto quando si è arrivati sulla cima della montagna.
   
Nuotare

Una bella rinfrescata nell’acqua del laghetto di Fiè e nella piscina pubblica!


Cosa c’è di più bello d’estate che tuffarsi nell’acqua e di divertirsi! Una piscina e un piccolo laghetto vi offrono momenti rinfrescanti durante le calde giornate d’estate:

• Laghetto di Fiè - Fiè allo Sciliar
• Piscina pubblica riscaldata Telfen - zona sportiva Telfen Castelrotto (Informazioni +39 0471 705090)

Buon divertimento!!
   
Golf

Giocando a golf, le vostre vacanze sull’Alpe di Siusi saranno un’avventura unica!


Il campo da golf a 850 m.s.l.m. nei pressi die Fié allo Sciliar e Siusi è ancora molto “giovane”, dato che è stato aperto inzio primavera del 2007. Qui il giocatore con alto livello tecnico e sportivo trova le perfette condizioni per praticare questo sport sul verde, in armonia con l’ambiente.
Il campo a 18 buche si estende su una superficie di 60 ettari e si trova in mezzo ad un paesaggio indimenticabile ed una natura intatta con ruscielli, laghetti e cascate. La struttura è aperta da marzo a novembre e durante questo periodo vengono inoltre anche offerti corsi per principianti e superiori.
Allora pronti… e via!

Volete più informazioni delle manifestazioni o tornei organizzati durante la vostra permanenza?
Ulteriori informazioni saranno fornite dal golf club:
GC Castelrotto - Alpe di Siusi
Siusi - S. Virgilio 20, Castelrotto
Tel.: +39 0471 708708
Fax: +39 0471 704201
info@golfkastelruth.it
   
Nordic Walking

Una magnifica disciplina che combina sport, benessere e divertimento!


Nordic Walking è una disciplina sportiva che si pratica all’aria aperta, nata come metodo di allenamento estivo per i fondisti dello sci e per i biatleti. Simile allo sci di fondo è una disciplina facile da imparare, che può essere praticata da chiunque e a qualunque età. Grazie all’utilizzazione di bastonicini, il Nordic Walking alleggerisce il carico sull’apparato motorio durante il movimento salvaguardando maggiormente le articolazioni di caviglie e ginocchia. Coinvolgendo attivamente anche le braccia nel movimento, implica un aumento della muscolatura delle spalle e dei pettorali.
Essendo uno sport fatto all’aria aperta, è ideale praticarlo in mezzo a prati incontaminati e fitti colli verdi. Accompagnati da una guida esperta e con il ritmo giusto, vivrete un’avventura un po’ particolare :-)
Un buon istruttore di Nordic Walking vi spiegherà tutti i dettagli e anche delle tecniche di allentamento speciali, dai piccoli passi agli esercizi di allungamento e il jumping.

Corsi sono offerti presso le seguenti strutture:
Scuola di sci Sciliar 3000 tel. +39 0471 704279
Scuola di sci Alpe di Siusi tel. +39 0471 727909

E voi, avete già provato il Nordic Walking, quest’attività sana e divertente?? :-)
   
Equitazione

Scoprire l’Alpe di Siusi e lo Sciliar in sella al cavallo!


“La fortuna di questo mondo sta in groppa ai cavalli” - ci sarà un motivo per questo famoso detto tedesco. E qui da noi in Alto Adige per trovare la vostra fortuna vi aspettano dei cavalli particolari: i teneri avelignesi, detti anche “Haflinger” . Ovviamente a Castelrotto e dintorni saranno a disposizione anche un numero di maneggi, ideali per scoprire il bel paesaggio naturalistico dello Sciliar. Cosa dite di qualche lezione di equitazione presso il Maneggio Unterlanzinerhof oppure il Maso Ponyhof Gstatsch?
Gli appassionati del cavallo non dovranno poi perdersi la famosa manifestazione del cavallo ospitata ogni anno nel mese di giugno. Si tratta di una cavalcata che porta il nome di un grande poeta e cantore lirico, ossia Oswald von Wolkenstein. Lo spettacolo risale a origini antichi - e questo lo noterete! Non mancate, vale veramente la pena :-)

Maneggio Unterlanzinerhof Località Telfen - Lanzin 61, Castelrotto Tel. +39 339 8686868 oppure
+39 338 8999014 info@reiterhof-oberlanzin.com
Maneggio Misalt Reißnerstr. 1/a, Castelrotto Tel. +39 338 1912635
Maso Ponyhof Gstatsch Alpe di Siusi Tel. +39 0471 727814 oppure +39 333 4396468 info@gstatschhof.com
Maneggio Trocker Compaccio 13, Alpe di Siusi Tel. +39 0471 727807 oppure +39 333 2446089
   
Parapendio

Imparare a volare e vedere il mondo da una luce diversa con il parapendio e volo a delta
sull’Alpe di Siusi!


L’emozione di guardarsi dentro, stare con se stessi, alzare lo sguardo e vedere il mondo, sospesi a duemila metri d’altezza… L’ebbrezza del parapendio non ha uguali. Qui sull’Alpe di Siusi potrete vedere monti e paesi da una prospettiva differente e godervi il gentile clima mediterraneo.

Lo staff di “Energy Fly” a Castelrotto si occuperà di voi, spiegandovi anche le tecniche di base. Ovviamente si organizzano anche voli tandem.

Coraggio - e provate la sensazione di libertà assoluta…


Richiesta Online:
Dal:   
Al:   


  © Internet Service - Impressum